Информация для мигрантов        31 мая 2014        691         0

Перевод паспорта с нотариальным заверением


Перевод паспорта в Москве с нотариальным заверением для оформления патента на работу

Срок перевода паспорта граждан СНГ: 1 рабочий день.
Стоимость нотариального перевода паспорта: 800 руб.

Что необходимо для нотариального перевода паспорта: для того, чтобы сделать перевод паспорта иностранного гражданина (граждане стран СНГ) вам необходимо приехать к нам в офис с паспортом перевод которого требуется сделать.

Для чего нужен перевод паспорта с нотариальным заверением

Нотариальный перевод паспорта на русский язык необходим иностранным гражданам практически для любых нотариальных действий, оформления патента на работу, разрешения на работу, получения гражданства, регистрации.

Нотариальный перевод паспортов состоит из двух этапов:

  • выполнение перевода паспорта переводчиком.
  • нотариальное заверение подлинности перевода у нотариуса в нотариальной конторе.

Нотариально заверенный перевод паспорта иностранного гражданина представляет собой документ, состоящий из скрепленных между собой атласной нитью копии оригинала паспорта и непосредственно перевода.

Нотариальный перевод паспорта в Москве

Нотариальный перевод паспорта в Москве


На обратной стороне документа в обязательном порядке должна присутствовать удостоверительная надпись, подпись и печать нотариуса.

Кому необходимо делать нотариальный перевод паспорта

Миграционная служба требует перевод заграничных паспортов с двух языков: с английского и национального (с английского и армянского, с английского и азербайджанского, с английского и таджикского, с английского и грузинского, с английского и украинского, с английского и белорусского и так далее…).

Если у вас в паспорте есть страницы на которых информация продублирована на русском языке, то в таком случае скорее всего нотариальный перевод паспорта не потребуется.

Задать бесплатный вопрос миграционному юристу



Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *